さよならSolitaire [再見了solitaire.圣槍修女ED]

さよならソリティア 再见了，solitaire

词曲：梶浦由記 歌　：千葉紗子

大好きと思うからね
（因为太过喜欢的缘故）

傷ついたり　躊躇ったり
（好似受到伤害或感到不知所措）

冷たい頬を寄せ合って
（贴紧你冰冷的脸颊）

心が生まれた
（我的思绪因此而诞生）

いつも今すぐに会いたい
（一直总是想要立即见到你）

無口になるほど好きよ
（爱你爱得沉默寡言）

優しさどうしたら見えるの？
（怎样才能让你看到我的温柔呢？）

抱きしめてもっと强く
（请将我拥抱得更紧些）

暖かな胸を信じるよ
（相信你那温暖的胸口）

さよならソリティア
（再见了，solitaire）

明日へ...
（向着明天）

小さな私だから
（如此渺小的我）

全部でも足りないよね
（就算付出了全部也微不足道）

何にも隠さないで
（但是我依然想要毫无隐藏地将这一切）

あなたにあげたい
（全部献给你）

まだ白い夜明けを見送って
（只是我依然在送别那苍白的拂晓）

こんなに大事な人に
（对于我来说如此重要的人）

どうして巡り会えたのと
（无论如何都想与你重逢）

痛いほど繋ぐ指で
（在与你紧扣到疼痛的指间）

寂しさ消える梦を見るの
（做着不再寂寞的梦）

さよならソリティア
（再见了，solitaire）

もう一人じゃないから
（我已不再是孤独一人）

明日目覚めるの
（明天我将从梦中醒来）

あなたと...
（与你一起）

大好きな人だからね
（因为如此喜欢你）

側にいる　守ってる
（所以想陪伴着你，守护着你）

あなたへ繋がる大地に
（能够诞生在与你相连的大地上）

生まれてよがった
（这就是我的幸福）

引用通告地址: http://www.anycc.com/blog/trackback.php?tbID=208&extra=2c0ea5
标签: Cartoon.OST JP.POP 动漫